Introdução
Quer rodar redes Zigbee e Thread no Home Assistant sem trocar de dongle? Com o Dongle SONOFF e o firmware MultiPAN, você pode ativar o suporte multiprotocolo facilmente.
Neste guia, vamos mostrar:
- Como gravar o MultiPAN firmware usando SONOFF Dongle Flasher
- Como ativar e configurar Multiprotocolo Silicon Labs suporte em Home Assistant
⚠️ Por favor, note: o firmware MultiPAN é atualmente compatível apenas com o SONOFF ZBDongle-E / Dongle-PMG24 / Dongle-LMG21 / Dongle-M
Se você quer preparar sua casa inteligente para o futuro com Matter-over-Thread ou simplesmente deseja que dispositivos Zigbee e Thread funcionem lado a lado, este tutorial ajuda você a desbloquear todo o poder do suporte multiprotocolo usando seu hardware existente.
O Que Você Precisa
- SONOFF ZBDongle-E / Dongle-PMG24 / Dongle-LMG21 / Dongle-M
- SONOFF Dongle Flasher
- Último firmware MultiPAN (fornecido pela SONOFF)
- Home Assistant (OS, ou versão Docker que suporte add-ons)
Passo 1: Gravar o Firmware MultiPAN no Dongle SONOFF
*Usando o ZBDongle-E como exemplo.
- Entre online SONOFF Dongle Flasher
- Conecte seu ZBDongle-E para seu PC via USB
- Abra a ferramenta de gravação e selecione:
-
Tipo de firmware:
MultiPAN - Versão: Última 4.6.0
- Inicie a gravação – o processo deve levar menos de 1 minuto.
Passo 2: Instalar o Add-on Multiprotocolo Silicon Labs no Home Assistant
- Adicionar Add-on Multiprotocolo Silicon Labs aos Repositórios
- Vá para o Loja de Add-ons → Clique em Botão Mais (⋮) no canto superior direito → Selecione Repositórios Cole a seguinte URL: https://github.com/iHost-Open-Source-Project/hassio-ihost-addon
-
Ou, simplesmente clique no botão abaixo para adicioná-lo automaticamente:
- Instalar o Add-on Multiprotocolo Silicon Labs
- Vá para Configurações > Add-ons no Home Assistant
- Clique Loja de Add-ons, pesquise por Multiprotocolo Silicon Labs, e instale-o
- Aguarde a conclusão da instalação
Como Usar
O add-on precisa de um módulo sem fio baseado em Silicon Labs acessível via porta serial (como o ZBDongle-E ou a maioria dos adaptadores USB sem fio).
Depois que o firmware for carregado, siga os passos a seguir:
- Selecione o dispositivo na aba de configuração do add-on e pressione Salvar.
- Inicie o add-on.
NOTA: A interface web só é acessível quando o OpenThread está ativado (veja abaixo).
Zigbee
Antes de configurar sua rede Zigbee com o firmware MultiPAN, observe o seguinte:
1. Apenas Zigbee2MQTT (Z2M) é suportado
A integração ZHA no Home Assistant atualmente suporta apenas EZSP v14, enquanto o firmware MultiPAN é baseado no EZSP v16. Isso significa: MultiPAN funciona com Zigbee2MQTT, mas não com ZHA.
2. Gravar o firmware MultiPAN alterará o endereço IEEE do dongle, o que pode afetar a rede Zigbee existente.
3. Após ativar o Add-on Multiprotocolo e iniciar o Zigbee2MQTT pela primeira vez, você pode encontrar um erro devido à inicialização atrasada do dispositivo. Basta reiniciar o Zigbee2MQTT uma vez, e ele deve funcionar normalmente.
Para usar Zigbee com Z2M configure a Integração da seguinte forma:
- Lembre-se/copie o nome do host do add-on (ex.: c617dadc-hassio-ihost-silabs-multiprotocol).
- Abra a página Configuração do add-on Zigbee2MQTT.
- Configure o caminho da porta serial do dispositivo, baudrate e tipo de adaptador em serial.
adaptador: ember
porta: tcp://c617dadc-hassio-ihost-silabs-multiprotocol:9999
baudrate: 115200
- Clique "SALVAR" botão.
- Após completar a configuração, inicie o add-on Zigbee2MQTT. Aguarde cerca de dois minutos, então você pode clicar para entrar no Console da Web UI para adicionar e gerenciar dispositivos.
OpenThread
Neste momento, o suporte ao OpenThread é experimental. Este add-on transforma sua instalação do Home Assistant em um Roteador de Borda OpenThread (OTBR). Uma integração básica para o Home Assistant Core chamada otbr está em desenvolvimento.
Para usar o OTBR, habilite-o na aba Configuração e reinicie o add-on. O Home Assistant deve descobrir automaticamente o roteador de borda OpenThread e configurá-lo conforme necessário.
Interface web (avançado)
Também há uma interface web fornecida pelo OTBR. No entanto, a interface web tem limitações (por exemplo, formar uma rede não gera um prefixo IPv6 roteável off-mesh, o que causa alteração do endereço IPv6 na primeira reinicialização do add-on). Ainda é possível habilitar a interface web para fins de depuração. Certifique-se de expor tanto a porta da interface Web UI quanto a porta da REST API (esta última deve estar na porta 8081) na interface do host. Para isso, clique em "Mostrar portas desativadas" e insira uma porta (ex.: 8080) no campo OpenThread Web UI e 8081 no campo OpenThread REST API port).
Perguntas Frequentes
P1: Posso usar isso com o ZBDongle-P?
Não. O firmware MultiPAN é compatível apenas com SONOFF ZBDongle-E/Dongle-PMG24/Dongle-LMG21/Dongle-M.
P2: Preciso parear novamente todos os dispositivos Zigbee após regravar o firmware MultiPAN?
Sim, regravar o firmware pode resetar as informações de pareamento. Recomenda-se reconfigurar sua rede Zigbee do zero.
P3: Isso é necessário para dispositivos Matter?
Somente se você quiser usar Matter sobre Thread. Se seu dispositivo Matter funcionar via Wi-Fi, o MultiPAN não é necessário.
P4: Posso voltar ao firmware somente Zigbee?
Sim. Você sempre pode regravar o firmware padrão Zigbee do ZBDongle-E usando o SONOFF Dongle Flasher online.
Conclusão
Usar o SONOFF ZBDongle-E com firmware MultiPAN oferece o melhor dos dois mundos: um dongle para Zigbee e Thread. É a maneira mais fácil de construir uma casa inteligente preparada para o futuro com Suporte Matter no Home Assistant.
🛒 Adquira seu SONOFF ZBDongle-E aqui 👉 Compre Agora
17 comentários
Fred
@robert:
Someone created a modified docker image based on the official add-on.
https://github.com/b2un0/silabs-multipan-docker
I did not check, if sonoffs fork has newer commits than this HA version.
Mia Ma
Reply to Roberto: Hi, we don’t have a guide for Home Assistant docker installation. The guide is for Home Assistant OS.
James H
Will the adapted multiprotocol docker image be published on docker hub? Because I am not using hassio but rather home assistant in one docker container, all other addons as seperate containers, so I need to be add the sonoff multiprotocol container seperately, not as addon in hassio. Thank you
Johnny
Related to my previous message. I now saw that this is a Known Issue, and Restarting the Zigbee2MQTT service indeed resolves the problem.
Johnny Vergeer
Zigbee2MQTT fails to start with:
[2025-07-28 08:26:43] error: zh:ember:uart:ash: Received unexpected reset from adapter, with reason=RESET_SOFTWARE.
[2025-07-28 08:26:43] error: zh:ember:uart:ash: ASH disconnected: ASH_ERROR_NCP_RESET | Adapter status: ASH_NCP_FATAL_ERROR
[2025-07-28 08:26:43] error: zh:ember:uart:ash: Error while parsing received frame, status=HOST_FATAL_ERROR.
[2025-07-28 08:26:43] error: zh:ember: Adapter fatal error: HOST_FATAL_ERROR
[2025-07-28 08:26:54] error: zh:ember:ezsp: ERROR Transaction failure; status=ASH_ERROR_TIMEOUTS. Last Frame: [FRAME: ID=0:“VERSION” Seq=0 Len=0].
[2025-07-28 08:26:54] error: z2m: Error while starting zigbee-herdsman
[2025-07-28 08:26:54] error: z2m: Failed to start zigbee-herdsman
[2025-07-28 08:26:54] error: z2m: Check https://www.zigbee2mqtt.io/guide/installation/20_zigbee2mqtt-fails-to-start_crashes-runtime.html for possible solutions
[2025-07-28 08:26:54] error: z2m: Exiting…
[2025-07-28 08:26:54] error: z2m: Error: ASH_ERROR_TIMEOUTS
Deixar comentário
Os comentários precisam ser aprovados antes da publicação.
Este site é protegido por hCaptcha e a Política de privacidade e os Termos de serviço do hCaptcha se aplicam.