
Introduzione
In quanto valvola termostatica intelligente per radiatori di seconda generazione di SONOFF, TRV-ZBT presenta un design più compatto rispetto alla prima generazione (TRVZB), riducendo l’ingombro intorno al radiatore. TRV-ZBT offre inoltre funzionalità aggiornate, tra cui programmazioni intelligenti, rilevamento delle finestre aperte, calibrazione della valvola e altro ancora.
Progettato per ambienti dotati di sistemi di riscaldamento con radiatori ad acqua, tra cui camere da letto, soggiorni, studi e altri spazi, TRV-ZBT consente di controllare autonomamente la temperatura di ogni ambiente in base ai diversi programmi di utilizzo e requisiti di temperatura, rendendo il riscaldamento domestico più flessibile e confortevole.
1. Installazione e rimozione di TRV-ZBT
TRV-ZBT è composto da due parti principali: la base delle batterie e il corpo della valvola. Durante l’installazione e la rimozione, il dado metallico nella parte inferiore della base delle batterie è il componente utilizzato per fissare il collegamento alla valvola. Non stringere né allentare il dispositivo ruotando con forza il corpo della valvola.
Installazione
- Allinea la base delle batterie all’interfaccia della valvola del radiatore e assicurati che il perno della valvola sia posizionato al centro della base.
- Tieni saldamente la base delle batterie con una mano, quindi ruota in senso orario il dado metallico nella parte inferiore con l’altra mano finché la base non è fissata saldamente.
- Rimuovi la linguetta isolante della batteria per accendere il dispositivo. Dopo l’avvio, sullo schermo verrà visualizzato "Configurazione".
- Quando sullo schermo viene visualizzato "Pronto", allinea il corpo del dispositivo alla base delle batterie e collegalo. Ruotalo leggermente finché non è bloccato saldamente in posizione.
- Agita delicatamente il dispositivo per verificare che il dado metallico, il corpo del dispositivo e la base delle batterie siano installati saldamente.
- Al termine dell’installazione, premi il pulsante centrale. Sullo schermo verrà visualizzata un’animazione "Calibrazione", che indica che il dispositivo si sta adattando alla valvola del radiatore.
Al termine della calibrazione, sullo schermo verrà visualizzata la temperatura ambiente attuale.
Rimozione
- Tieni fermo il corpo del dispositivo, ruotalo delicatamente per sbloccarlo e rimuovilo dalla base.
- Tieni saldamente la base delle batterie e ruota in senso antiorario il dado metallico nella parte inferiore.
- Dopo aver allentato completamente il dado metallico, rimuovi la base delle batterie dalla valvola del radiatore.
Nota: Durante l’installazione e la rimozione, sostieni sempre il corpo della valvola per evitare che cada. Quando colleghi o rimuovi la base delle batterie, agisci sul dado metallico inferiore. Non ruotare, tirare o rimuovere con forza il corpo del dispositivo.
2. Modalità operative
TRV-ZBT supporta due modalità operative. Premi brevemente il pulsante centrale del dispositivo per passare da una modalità all’altra.
- Modalità automatica: Il dispositivo regola automaticamente la temperatura in base alla programmazione preimpostata.
- Modalità manuale: Gli utenti possono impostare manualmente la temperatura target in base alle proprie esigenze.

Quando regoli manualmente la temperatura mentre sei in modalità automatica, il dispositivo funzionerà temporaneamente in base alla nuova impostazione della temperatura. Al raggiungimento del successivo orario programmato, riprenderà automaticamente il programma preimpostato.
Durante questo periodo di regolazione manuale temporanea, sullo schermo vengono visualizzate entrambe le icone della modalità automatica e della modalità manuale.
3. Tre programmi intelligenti per diverse routine quotidiane
TRV-ZBT supporta tre programmi indipendenti, ciascuno dei quali consente di impostare fino a 12 periodi programmati di temperatura. Gli utenti possono creare piani di riscaldamento diversi per la stessa stanza e passare rapidamente dall’uno all’altro in base alle proprie routine quotidiane, senza dover modificare ripetutamente le singole impostazioni orarie.
Ad esempio, i tre programmi possono essere configurati come segue:
- Programma regolare: pensato per i normali giorni feriali e le routine del fine settimana. Imposta routine di riscaldamento diverse per i giorni lavorativi dal lunedì al venerdì e per il fine settimana, dal sabato alla domenica.
- Programma casa: adatto a chi lavora da casa, alle vacanze scolastiche o ai periodi di ferie. Può prolungare le ore di riscaldamento confortevole durante il giorno, quando si trascorre più tempo in casa.
- Programma personalizzato: pensato per chi lavora su turni, ha orari di riposo irregolari o segue altre routine non regolari. È possibile configurare programmi di riscaldamento diversi per ogni giorno, dal lunedì alla domenica.
Quando TRV-ZBT è in modalità automatica, regola automaticamente la temperatura target in base al programma attualmente attivo. Quando cambia la tua routine quotidiana, ti basta passare al programma corrispondente per aggiornare rapidamente il piano di riscaldamento dell’intera giornata.
Per gli utenti che utilizzano Home Assistant, Samsung SmartThings o altre piattaforme di terze parti, alcune piattaforme potrebbero non supportare ancora tutti e tre i programmi o non offrire un modo pratico per modificare più periodi di riscaldamento.
In questo caso, puoi collegare temporaneamente TRV-ZBT all’app eWeLink tramite Bluetooth per configurare rapidamente i programmi. Al termine della configurazione, il dispositivo può continuare a funzionare normalmente tramite la piattaforma Zigbee originale.

4. Due metodi di rilevamento delle finestre aperte per ridurre gli sprechi energetici
Quando in inverno si aprono le finestre per arieggiare, il calore può disperdersi rapidamente se il radiatore continua a riscaldare. TRV-ZBT offre due metodi di rilevamento delle finestre aperte: Rilevamento automatico e Rilevamento basato sul sensore, consentendo di scegliere l’opzione più adatta alla propria configurazione e alle proprie abitudini d’uso.
Rilevamento automatico
Il rilevamento automatico non richiede un sensore aggiuntivo per porte/finestre. Il dispositivo monitora le variazioni della temperatura ambiente e determina se una finestra potrebbe essere stata aperta. Quando rileva una finestra aperta, TRV-ZBT interrompe temporaneamente il riscaldamento.
Questo metodo è adatto agli utenti che non hanno installato un sensore per porte/finestre o che desiderano abilitare il rilevamento delle finestre aperte con una configurazione semplice.
Ad esempio, se apri la finestra della camera da letto al mattino, il TRV può rilevare il rapido calo della temperatura e mettere in pausa il riscaldamento, riducendo così il consumo energetico non necessario mentre la finestra rimane aperta.
Rilevamento basato sul sensore
Il rilevamento collegato richiede un sensore SONOFF compatibile per porte/finestre. Quando il sensore rileva che una finestra è aperta, TRV-ZBT mette in pausa il riscaldamento. Quando la finestra viene chiusa, riprende il normale controllo della temperatura.
Questo metodo è ideale per le abitazioni che utilizzano già sensori intelligenti per porte/finestre o che arieggiano frequentemente gli ambienti. Poiché il controllo del riscaldamento è collegato direttamente allo stato della finestra, il dispositivo non deve attendere un calo evidente della temperatura prima di reagire.
👉 Modelli di sensori SONOFF per porte/finestre compatibili: SNZB-04P, SNZB-04, SNZB-04PR2

5. Calibrazione della valvola tramite software per un’installazione e una regolazione più semplici
TRV-ZBT richiede la calibrazione della valvola dopo ogni accensione per identificare le posizioni di completa apertura e completa chiusura della valvola del radiatore.
Poiché le diverse valvole e gli adattatori dei radiatori possono avere strutture e distanze di corsa del perno della valvola differenti, la calibrazione consente al dispositivo di adattarsi correttamente alla valvola del radiatore installata e di controllarne con precisione l’apertura e la chiusura.
Rispetto al modello di prima generazione, TRV-ZBT offre un processo di calibrazione più flessibile

Anche se la calibrazione iniziale non riesce, puoi completare prima l’associazione Zigbee. Dopo aver controllato e regolato l’installazione, puoi riavviare direttamente la calibrazione della valvola tramite il software senza ripristinare il dispositivo o associarlo nuovamente.
La ricalibrazione tramite software è utile nelle seguenti situazioni:
- La calibrazione iniziale non è riuscita durante l’installazione;
- La valvola del radiatore o l’adattatore sono stati sostituiti;
- Il dispositivo è stato spostato su un altro radiatore.
Consigli per la calibrazione
Prima di avviare la calibrazione, assicurati che:
- Il dado metallico inferiore è completamente serrato;
- Il corpo del dispositivo e l’adattatore della valvola del radiatore sono installati correttamente;
- Il livello della batteria è sufficiente.
- Non spostare, ruotare o rimuovere il dispositivo durante il processo di calibrazione.

6. Connessione Bluetooth ausiliaria per una configurazione più flessibile

TRV-ZBT si connette principalmente a gateway, Home Assistant, Samsung SmartThings o altre piattaforme compatibili tramite Zigbee. Supporta anche una connessione Bluetooth autonoma.
Il Bluetooth non sostituisce Zigbee. Funziona invece come metodo di connessione ausiliario temporaneo nelle seguenti situazioni:
- La connessione Zigbee è temporaneamente instabile;
- Il gateway è offline, ma è necessario modificare le impostazioni del dispositivo;
- Una piattaforma di terze parti non supporta ancora completamente funzioni avanzate come la gestione dei programmi;
- Ti serve un modo più rapido per configurare tre programmi o più periodi di temperatura.
L’attivazione dell’associazione Bluetooth autonoma apre temporaneamente solo la connessione Bluetooth. Non rimuoverà il dispositivo dalla rete Zigbee esistente né cancellerà le informazioni di associazione, i programmi o altre impostazioni del dispositivo già presenti.
Ad esempio, quando usi Home Assistant, Samsung SmartThings o un’altra piattaforma di terze parti, se la modifica completa dei programmi non è ancora disponibile, puoi attivare temporaneamente l’associazione Bluetooth e connettere TRV-ZBT all’app eWeLink per configurare i programmi senza rimuovere il dispositivo Zigbee esistente.
Come attivare l’associazione Bluetooth autonoma
Esistono due modi per attivare l’associazione Bluetooth:
Metodo 1: attivazione tramite una piattaforma di terze parti
Apri la pagina del dispositivo in Home Assistant o Samsung SmartThings, quindi attiva la modalità di associazione Bluetooth per TRV-ZBT.
Metodo 2: attivazione tramite il pulsante del dispositivo
- Premi una volta il pulsante del dispositivo per riattivarlo.
- Premi nuovamente il pulsante, quindi entro 3 secondi tienilo premuto per circa 5 secondi.
- Il dispositivo entrerà nella modalità di associazione Bluetooth autonoma.
Dopo aver attivato la modalità di associazione Bluetooth, apri l’app eWeLink per cercare e connetterti temporaneamente a TRV-ZBT. Potrai quindi configurare i programmi o altre impostazioni. Dopo la disconnessione del Bluetooth, il dispositivo continuerà a funzionare normalmente tramite la rete Zigbee esistente.
7. Supporto OTA tramite Bluetooth per gli utenti di piattaforme di terze parti
Anche se TRV-ZBT è già connesso a Home Assistant, Samsung SmartThings o a un’altra piattaforma di terze parti, puoi comunque aggiornare il firmware tramite Bluetooth usando l’app eWeLink, senza rimuovere il dispositivo né ripetere l’associazione Zigbee.
Rispetto all’OTA tramite Zigbee, l’OTA tramite Bluetooth è generalmente più veloce. È particolarmente utile quando:
- Una piattaforma di terze parti non offre ancora un’opzione per l’aggiornamento del firmware;
- L’OTA tramite Zigbee è lenta oppure la connessione è instabile.

Procedura di aggiornamento OTA tramite Bluetooth
- Attiva la modalità di associazione Bluetooth autonoma su TRV-ZBT.
- Apri l’app eWeLink.
- Vai a: Profilo > Studio > OTA Bluetooth
- Cerca e seleziona il dispositivo TRV-ZBT corrispondente.
- Segui le istruzioni visualizzate sullo schermo per completare l’aggiornamento del firmware.
Suggerimenti per l’aggiornamento
Prima dell’aggiornamento:
- Assicurati che la batteria del dispositivo sia sufficientemente carica;
- Assicurati che il Bluetooth del telefono sia attivo;
- Tieni il telefono vicino al dispositivo.
Durante l’aggiornamento, non rimuovere le batterie, non spegnere il dispositivo e non uscire dalla pagina di aggiornamento.
Al termine dell’OTA tramite Bluetooth, le informazioni esistenti sulla rete Zigbee e le impostazioni del dispositivo rimarranno invariate. TRV-ZBT potrà continuare a essere utilizzato normalmente con Home Assistant, Samsung SmartThings o altre piattaforme di terze parti.
8. Come configurare un sensore di temperatura esterno per SONOFF TRV-ZBT in Home Assistant
Una valvola termostatica intelligente per radiatori viene installata vicino al radiatore, pertanto la lettura della temperatura integrata può essere influenzata dal calore del radiatore, dall’aria fredda proveniente da una finestra vicina e dalla posizione di montaggio della valvola. Di conseguenza, la temperatura indicata dalla TRV può differire leggermente dalla temperatura effettiva dell’ambiente.
Se disponi già di un sensore di temperatura esterno separato, puoi creare un’automazione di Home Assistant che sincronizzi le letture del sensore con TRV-ZBT.
Dopo la configurazione, ogni volta che il sensore di temperatura esterno comunica un nuovo valore della temperatura, Home Assistant invierà automaticamente l’ultima lettura a TRV-ZBT, consentendo al dispositivo di regolare il riscaldamento in base a una temperatura ambiente più precisa.
Prima di iniziare
Assicurati che siano soddisfatti i seguenti requisiti:
- SONOFF TRV-ZBT è stato aggiunto correttamente a Home Assistant.
- Il sensore di temperatura esterno è stato aggiunto correttamente a Home Assistant e può comunicare normalmente i valori della temperatura.
- La pagina del dispositivo TRV-ZBT mostra l’entità Valore del sensore di temperatura esterno, che è abilitata/selezionata.
- TRV-ZBT e il sensore di temperatura esterno utilizzano la stessa unità di misura della temperatura. Si consiglia di usare i gradi Celsius (°C).
Questa guida utilizza SONOFF SNZB-02DR2 come esempio di sensore di temperatura esterno. Altri sensori di temperatura in grado di comunicare correttamente i valori della temperatura a Home Assistant possono essere configurati usando lo stesso metodo.
Passaggio 1: crea un’automazione
- In Home Assistant, vai a: Impostazioni → Automazioni e scene → Automazioni
- Fai clic su Crea automazione nell’angolo in basso a destra, quindi seleziona: Crea nuova automazione
- Nome dell’automazione consigliato: Sincronizza la temperatura remota con SONOFF TRV-ZBT
- Puoi anche assegnargli un nome in base alla stanza, ad esempio: Sincronizza la temperatura della camera da letto con TRV-ZBT
Passaggio 2: configura il trigger
- Nella sezione Quando, fai clic su: Aggiungi trigger.
- Quindi seleziona: Stato.
- Dall’elenco delle entità, seleziona l’entità della temperatura del sensore esterno, ad esempio: Temperatura SONOFF SNZB-02DR2.
- Lascia vuoti i campi Da, A e Attributo.
- Con questa configurazione, l’automazione verrà attivata ogni volta che cambia la temperatura segnalata dal sensore esterno.
È consigliabile monitorare solo le modifiche allo stato dell’entità della temperatura. Non selezionare altri attributi, come il livello della batteria o la potenza del segnale, poiché ciò potrebbe attivare azioni di sincronizzazione non necessarie.

Passaggio 3: aggiungi l’azione
- Nella sezione Cosa fare, fai clic su: Aggiungi azione
- Cerca e seleziona: Numero: Imposta
- A seconda della versione di Home Assistant, questa azione potrebbe essere visualizzata come: Imposta valore numerico
- In Target, seleziona l’entità TRV-ZBT: Valore del sensore di temperatura esterno
Se sono installati più dispositivi TRV-ZBT, controlla attentamente il nome del dispositivo e la posizione della stanza per evitare di inviare i dati della temperatura alla valvola del radiatore sbagliata.

Passaggio 4: usa YAML per leggere la temperatura del sensore esterno
- Fai clic sul menu a tre puntini nell’angolo superiore destro dell’azione e seleziona: Modifica in YAML
- Sostituisci il contenuto dell’azione con:
- Fai clic sul menu a tre puntini nell’angolo superiore destro dell’azione e seleziona: Modifica in YAMLSostituisci il contenuto dell’azione con:
Dove:
- sensor.sonoff_snzb_02dr2_temperature è l’ID dell’entità del sensore di temperatura esterna.
- number.sonoff_trv_zbt_external_temperature_sensor_value è l’ID dell’entità utilizzato da TRV-ZBT per ricevere il valore della temperatura esterna.
Sostituisci questi due ID delle entità con gli ID effettivi mostrati nella tua installazione di Home Assistant. Non copiare direttamente gli ID di esempio.
Puoi trovare gli ID delle entità tramite:
- Strumenti per sviluppatori → Stati
- Cerca il nome del dispositivo, individua l’entità corrispondente e copia il relativo ID completo.

Passaggio 5: salva e attiva l’automazione
- Al termine della configurazione, fai clic su: Salva
- Torna all’elenco delle automazioni e assicurati che l’interruttore sul lato destro dell’automazione sia attivato.
D’ora in poi, ogni volta che il sensore di temperatura esterna segnalerà un nuovo valore, Home Assistant lo sincronizzerà automaticamente con TRV-ZBT.
Verifica la configurazione
Puoi seguire questi passaggi per confermare che l’automazione funzioni correttamente:
- Apri la pagina del dispositivo del sensore di temperatura esterna e annota la temperatura attuale.
- Attendi che il sensore invii il prossimo aggiornamento della temperatura.
- Apri la pagina del dispositivo TRV-ZBT.
- Verifica che Valore del sensore di temperatura esterna sia stato aggiornato alla stessa temperatura.
- Torna alla pagina dell’automazione e verifica che Ultima attivazione mostri l’ora dell’esecuzione più recente.
Puoi anche testare manualmente la configurazione:
- Apri l’automazione, fai clic sul menu a tre puntini nell’angolo superiore destro dell’azione e seleziona: Esegui azione
- Questo verificherà se il valore della temperatura può essere scritto correttamente su TRV-ZBT.
Note importanti
- Il sensore di temperatura esterna e TRV-ZBT devono essere installati nella stessa stanza.
- Non installare il sensore di temperatura vicino al radiatore, alle finestre, alle porte o in aree esposte alla luce solare diretta.
- Posiziona il sensore di temperatura in un punto che rappresenti meglio la temperatura complessiva della stanza.
- Se il sensore di temperatura esterna smette di inviare dati, Home Assistant non potrà più aggiornare il valore della temperatura esterna su TRV-ZBT.
- Se cambi il nome del dispositivo, Home Assistant di solito non aggiorna automaticamente l’ID dell’entità. Usa sempre l’ID dell’entità mostrato in Strumenti per sviluppatori → Stati.
- Per sincronizzare i dati della temperatura su più dispositivi TRV-ZBT, aggiungi più azioni nella stessa automazione e seleziona per ciascun dispositivo l’entità corrispondente Valore del sensore di temperatura esterna.


















































Commenta
Nota che i commenti devono essere approvati prima di essere pubblicati.
Questo sito è protetto da hCaptcha e applica le Norme sulla privacy e i Termini di servizio di hCaptcha.