Product Guides

Guía del Válvula Termostática Inteligente SONOFF TRV Gen2: Instalación, Características y Preguntas Frecuentes

SONOFF TRV Gen2 Smart Radiator Valve Guide: Installation, Features & FAQ


Introducción

Como segunda generación de válvula termostática inteligente para radiador de SONOFF, TRV-ZBT tiene un diseño más compacto que la primera generación (TRVZB), por lo que ocupa menos espacio alrededor del radiador. TRV-ZBT también incluye funciones mejoradas, como horarios inteligentes, detección de ventanas abiertas, calibración de válvula y mucho más.

Diseñado para habitaciones con sistemas de calefacción por radiadores de agua, como dormitorios, salas de estar, estudios y otros espacios, TRV-ZBT permite controlar la temperatura de cada habitación de forma independiente según los distintos horarios de uso y requisitos de temperatura, lo que hace que la calefacción del hogar sea más flexible y cómoda.

 

 

1. Actualizaciones del firmware de TRV-ZBT

El 7 de septiembre de 2026 lanzamos oficialmente el firmware v1.1.0 para TRV-ZBT (TRV Gen2). Esta actualización soluciona los problemas de desconexión de Zigbee y recalibración automática notificados por algunos usuarios, con correcciones específicas para mejorar la estabilidad y fiabilidad del dispositivo.

Actualización del firmware por plataforma

① Usuarios de la aplicación eWeLink

Abre la aplicación eWeLink y ve a la página de ajustes del dispositivo TRV-ZBT. La actualización OTA se detectará y estará lista para instalarse directamente.

② Usuarios de Home Assistant (Zigbee2MQTT / ZHA)

El firmware v1.1.0 ya está disponible en los repositorios OTA oficiales de Zigbee2MQTT (Z2M) y ZHA. Los usuarios de estas implementaciones de Zigbee pueden recibir e instalar la actualización directamente desde Home Assistant.

- Zigbee2MQTT: Añadir imagen OTA de SONOFF TRV-ZBT v1.1.0 por CubeZ2mDeveloper · Solicitud de incorporación de cambios n.º 1301 · Koenkk/zigbee-OTA · GitHub
- ZHA: Añadir Sonoff TRV-ZBT v1.1.0 · Incidencia n.º 257 · zigpy/zigpy-ota · GitHub

③ Usuarios de SmartThings

Para conectar TRV-ZBT directamente a SmartThings, necesitarás un controlador compatible. Consulta las instrucciones de instalación y el controlador aquí:

- Guía de integración de SmartThings

- Enlace de instalación del controlador de SmartThings

④ Usuarios de Home Assistant (script de ZHA)

Para usar TRV-ZBT con ZHA, descarga el script de ZHA necesario y sigue las instrucciones incluidas: Script de ZHA para TRV-ZBT (ZIP).

 

 

2. Instalación y extracción de TRV-ZBT

TRV-ZBT consta de dos partes principales: la base de la batería y el cuerpo de la válvula. Durante la instalación y la extracción, la tuerca metálica en la parte inferior de la base de la batería es el componente que se utiliza para fijar la conexión de la válvula. No apriete ni afloje el dispositivo girando con fuerza el cuerpo de la válvula.


Instalación

  1. Alinee la base de las pilas con la interfaz de la válvula del radiador y asegúrese de que el pasador de la válvula quede en el centro de la base.
  2. Sujete firmemente la base de las pilas con una mano y, con la otra, gire en sentido horario la tuerca metálica inferior hasta que la base quede bien fijada.
  3. Retire la lengüeta aislante de las pilas para encender el dispositivo. Después del inicio, la pantalla mostrará "Configuración".
  4. Cuando la pantalla muestre "Listo", alinee el cuerpo del dispositivo con la base de las pilas y acóplelo. Gírelo ligeramente hasta que quede bloqueado en su sitio.
  5. Agite suavemente el dispositivo para comprobar que la tuerca metálica, el cuerpo del dispositivo y la base de las pilas estén bien instalados.
  6. Cuando haya terminado la instalación, pulse el botón central. La pantalla mostrará una animación de "Calibración", que indica que el dispositivo se está adaptando a la válvula del radiador.

Una vez completada la calibración correctamente, la pantalla mostrará la temperatura ambiente actual.

Desmontaje

  1. Sujete el cuerpo del dispositivo, gírelo suavemente para desbloquearlo y retírelo de la base.
  2. Sujete firmemente la base de las pilas y gire en sentido antihorario la tuerca metálica de la parte inferior.
  3. Cuando la tuerca metálica esté completamente aflojada, retire la base de las pilas de la válvula del radiador.

Nota: Durante la instalación y el desmontaje, sujete siempre el cuerpo de la válvula para evitar que se caiga. Al colocar o retirar la base de las pilas, manipule la tuerca metálica inferior. No gire, tire ni retire el cuerpo del dispositivo a la fuerza.

📣 Para obtener información detallada sobre la compatibilidad de las válvulas, la instalación y el emparejamiento, consulte la guía rápida incluida en el paquete. Contiene instrucciones paso a paso.  


 

3. Pantalla y descripción  

Pantalla

Descripción

Visualización de la temperatura establecida y la temperatura ambiente actual de TRV-ZBT

La temperatura establecida se muestra en letra grande y la temperatura ambiente actual, en letra pequeña.

Gire la perilla del dispositivo para ajustar la temperatura establecida. El ajuste se guardará automáticamente 2 segundos después de que deje de girar. También puede pulsar el botón central para guardar el ajuste actual de inmediato.

Indicador de intensidad de la señal Zigbee de TRV-ZBT

Una barra: señal débil
Dos barras: señal media
Tres barras: señal fuerte

Indicador del estado de calefacción de TRV-ZBT

Calefacción

Icono de visualización del modo automático de TRV-ZBT

Modo automático

*Al ajustar manualmente la temperatura durante el modo automático, el ajuste manual tendrá efecto temporalmente hasta que comience el siguiente horario; después, se reanudará el horario. Durante este periodo, se mostrarán en la pantalla los iconos de modo manual " Icono del modo manual " y automático " Icono del modo automático ".

Icono de visualización del modo manual del TRV-ZBT

Modo manual

Pulsa brevemente el botón del dispositivo para alternar entre el modo automático y el modo manual.

Visualización del modo de protección contra heladas APAGADO del TRV-ZBT

APAGADO (modo de protección contra heladas) (predeterminado: 5 °C)
Después de ajustar la temperatura objetivo al valor mínimo de 5 °C, sigue girando el mando hacia una temperatura más baja. La pantalla mostrará "APAGADO". Si no se realiza ninguna operación durante 2 segundos, el dispositivo guardará automáticamente el ajuste y entrará en modo APAGADO.
En el modo de protección contra heladas, la aplicación también mostrará APAGADO.
La temperatura mínima que admite el dispositivo es de 5 °C.

Indicador de emparejamiento de red del TRV-ZBT

Indicador de emparejamiento de red
Con el dispositivo apagado, mantén pulsado el botón central durante 2 segundos para entrar en el modo de emparejamiento. El indicador de emparejamiento parpadeará.

Visualización del modo Boost del TRV-ZBT

Modo Boost

Al activar el modo Boost, la temperatura se ajustará al valor máximo y la válvula permanecerá abierta para aumentar la temperatura ambiente. A continuación, el modo se desactivará automáticamente y se restablecerán los ajustes anteriores. Este modo solo se puede activar desde la aplicación. Una vez activado, la pantalla mostrará la palabra "BOOST" y el icono correspondiente " Icono del modo Boost".

Icono de detección de ventana abierta del TRV-ZBT

Detección de ventana abierta (aviso animado)

Si, durante la calefacción, la temperatura ambiente baja más de 1,5 °C en 5 minutos, o el sensor de puerta/ventana vinculado al dispositivo detecta que está abierta, el dispositivo iniciará la detección de ventana abierta y dejará de calentar. La pantalla mostrará una animación de «Ventana abierta».

Nota: La detección se puede cancelar de las siguientes maneras:

  1. Ajusta la temperatura o cambia el modo en el dispositivo.
  2. La temperatura detectada aumenta más de 1,5 °C en 5 minutos.
  3. El sensor de puerta/ventana detecta el estado de cerrada.

Indicador de bloqueo infantil del TRV-ZBT

Bloqueo infantil
El funcionamiento del dispositivo se puede bloquear para evitar cambios accidentales. Mantén pulsado el botón central durante 3 segundos para activar o desactivar el bloqueo infantil. La pantalla mostrará «Bloqueo infantil activado» o «Bloqueo infantil desactivado».

Indicador del temporizador temporal de TRV-ZBT

Temporizador temporal
Cuando se activa el temporizador temporal, el dispositivo funcionará a la temperatura establecida durante un periodo determinado. Al finalizar, volverá al modo de funcionamiento y al ajuste de temperatura anteriores. Esta función solo se puede activar desde la aplicación.

Indicador de error en la calibración de la válvula de TRV-ZBT

Error de calibración de la válvula
Esto indica que el dispositivo no está correctamente instalado en la válvula. Vuelve a instalarlo correctamente.

Indicador de pilas bajas de TRV-ZBT

Batería baja (cámbialas por unas nuevas en el plazo de 1 semana)

 

 

 

4. Modos de funcionamiento

TRV-ZBT admite dos modos de funcionamiento. Pulsa brevemente el botón central del dispositivo para alternar entre ellos.

  • Modo automático: El dispositivo ajusta automáticamente la temperatura según el horario preestablecido.
  • Modo manual: Los usuarios pueden ajustar manualmente la temperatura objetivo según sus necesidades. 

Al ajustar manualmente la temperatura mientras está en Modo automático, el dispositivo funcionará temporalmente según el nuevo ajuste de temperatura. Cuando llegue la siguiente hora programada, reanudará automáticamente el horario preestablecido.

Durante este periodo de ajuste manual temporal, los iconos de Modo automático y Modo manual aparecerán en la pantalla.


 

5. Tres horarios inteligentes para distintas rutinas diarias

TRV-ZBT admite tres horarios independientes, cada uno con hasta 12 periodos de programación de temperatura. Los usuarios pueden crear distintos planes de calefacción para una misma habitación y cambiar rápidamente entre ellos según sus rutinas diarias, sin tener que volver a editar los ajustes de cada hora.

Por ejemplo, los tres horarios se pueden configurar de la siguiente manera:

  • Horario habitual: Diseñado para las rutinas habituales de los días laborables y los fines de semana. Configura distintas rutinas de calefacción para los días laborables, de lunes a viernes, y para el fin de semana, de sábado a domingo.
  • Horario de casa: Ideal para trabajar desde casa, las vacaciones escolares o los periodos de vacaciones. Permite ampliar las horas de calefacción confortable durante el día, cuando se pasa más tiempo en casa.
  • Horario personalizado: Ideal para trabajadores por turnos, periodos de descanso irregulares u otros horarios irregulares. Se pueden configurar distintos horarios de calefacción para cada día, de lunes a domingo. 

Cuando TRV-ZBT está en Modo automático, ajusta automáticamente la temperatura objetivo según el horario activo en ese momento. Si cambia tu rutina diaria, solo tienes que cambiar al horario correspondiente para actualizar rápidamente el plan de calefacción de todo el día.

Para quienes utilizan Home Assistant, Samsung SmartThings u otras plataformas de terceros, es posible que algunas plataformas aún no admitan los tres horarios o no ofrezcan una forma práctica de editar varios periodos de calefacción.

En este caso, puedes conectar temporalmente TRV-ZBT a la aplicación eWeLink mediante Bluetooth para configurar rápidamente los horarios. Una vez finalizada la configuración, el dispositivo puede seguir funcionando con normalidad a través de la plataforma Zigbee original.



 

6. Dos métodos de detección de ventanas abiertas para reducir el desperdicio de energía

Al abrir las ventanas para ventilar en invierno, el calor puede escapar rápidamente si el radiador sigue calentando. TRV-ZBT ofrece dos métodos de detección de ventanas abiertas: detección automática y detección basada en sensores, para que puedas elegir la opción que mejor se adapte a tu instalación y tus hábitos de uso.

Detección automática

La detección automática no requiere un sensor adicional de puertas/ventanas. El dispositivo supervisa los cambios de temperatura de la habitación y determina si es posible que se haya abierto una ventana. Cuando detecta una ventana abierta, TRV-ZBT detiene temporalmente la calefacción.

Este método es adecuado para quienes no tienen instalado un sensor de puertas/ventanas o quieren activar la detección de ventanas abiertas con una configuración sencilla.

Por ejemplo, si abres la ventana del dormitorio por la mañana, el TRV puede detectar la rápida bajada de temperatura y pausar la calefacción para reducir el consumo innecesario de energía mientras la ventana permanezca abierta.

Detección basada en sensores

La detección vinculada requiere un sensor de puertas/ventanas SONOFF compatible. Cuando el sensor detecta que una ventana está abierta, TRV-ZBT pausa la calefacción. Cuando se cierra la ventana, se reanuda el control normal de la temperatura.

Este método es ideal para hogares que ya utilizan sensores inteligentes de puertas/ventanas o que ventilan las habitaciones con frecuencia. Como el control de la calefacción está vinculado directamente al estado de la ventana, el dispositivo no tiene que esperar a que se produzca una bajada notable de la temperatura para responder.

👉 Modelos de sensores de puertas/ventanas SONOFF compatibles: SNZB-04P, SNZB-04, SNZB-04PR2



7. Calibración de la válvula por software para facilitar la instalación y el ajuste

TRV-ZBT requiere una calibración de la válvula después de cada encendido para identificar las posiciones de apertura y cierre completas de la válvula del radiador.

Como las distintas válvulas de radiador y adaptadores pueden tener estructuras y recorridos del vástago diferentes, la calibración permite que el dispositivo se adapte correctamente a la válvula de radiador instalada y controle con precisión su apertura y cierre.

En comparación con el modelo de primera generación, TRV-ZBT ofrece un proceso de calibración más flexible

Aunque falle la calibración inicial, puedes completar primero el emparejamiento Zigbee. Después de revisar y ajustar la instalación, reinicia la calibración de la válvula tocando el aviso de calibración en la página del dispositivo o ve a Ajustes del dispositivo > Calibración de la válvula. No es necesario restablecer ni volver a emparejar el dispositivo.

La recalibración mediante software resulta útil en las siguientes situaciones:

  • La calibración inicial falló durante la instalación;
  • Se ha sustituido la válvula del radiador o el adaptador;
  • El dispositivo se ha trasladado a otro radiador. 

Consejos de calibración

Antes de iniciar la calibración, asegúrate de que:

  • La tuerca metálica inferior está bien apretada;
  • El cuerpo del dispositivo y el adaptador de la válvula del radiador están instalados correctamente;
  • El nivel de batería es suficiente.
  • No muevas ni gires el dispositivo, ni lo retires durante el proceso de calibración.

 

 

8. Conexión auxiliar Bluetooth para una configuración más flexible

TRV-ZBT se conecta principalmente a puertas de enlace, Home Assistant, Samsung SmartThings u otras plataformas compatibles mediante Zigbee. También admite una conexión Bluetooth independiente.

Bluetooth no sustituye a Zigbee. En su lugar, funciona como un método de conexión auxiliar temporal en las siguientes situaciones:

  • La conexión Zigbee es temporalmente inestable;
  • La puerta de enlace está desconectada, pero es necesario ajustar la configuración del dispositivo;
  • Una plataforma de terceros aún no es totalmente compatible con funciones avanzadas, como la gestión de horarios;
  • Necesitas una forma más rápida de configurar tres horarios o varios periodos de temperatura.

Al activar el emparejamiento Bluetooth independiente, la conexión Bluetooth solo se habilita temporalmente. El dispositivo no se desconectará de la red Zigbee existente ni se borrará la información de emparejamiento, los horarios u otros ajustes del dispositivo.

Por ejemplo, si usas Home Assistant, Samsung SmartThings u otra plataforma de terceros y todavía no está disponible la edición completa de horarios, puedes activar temporalmente el emparejamiento Bluetooth y conectar TRV-ZBT a la aplicación eWeLink para configurar los horarios sin retirar el dispositivo Zigbee existente.

Cómo activar el emparejamiento Bluetooth independiente

Hay dos formas de activar el emparejamiento Bluetooth:

Método 1: Activar desde una plataforma de terceros

Abre la página del dispositivo en Home Assistant o Samsung SmartThings y, a continuación, activa el modo de emparejamiento Bluetooth para TRV-ZBT.

Método 2: Activar con el botón del dispositivo

  1. Pulsa una vez el botón del dispositivo para activarlo.
  2. Pulsa el botón una vez más y, en los siguientes 3 segundos, mantenlo pulsado durante unos 5 segundos.
  3. El dispositivo entrará en el modo de emparejamiento Bluetooth independiente.

Una vez activado el modo de emparejamiento Bluetooth, abre la aplicación eWeLink para buscar el TRV-ZBT y conectarte temporalmente a él. A continuación, podrás configurar horarios u otros ajustes. Tras desconectar el Bluetooth, el dispositivo seguirá funcionando con normalidad a través de la red Zigbee existente.


 

9. Compatibilidad con OTA por Bluetooth para usuarios de plataformas de terceros

Aunque el TRV-ZBT ya esté conectado a Home Assistant, Samsung SmartThings u otra plataforma de terceros, puedes actualizar el firmware con la aplicación eWeLink mediante Bluetooth, sin retirar el dispositivo ni repetir el emparejamiento Zigbee.

En comparación con la OTA por Zigbee, la OTA por Bluetooth suele ser más rápida. Resulta especialmente útil cuando:

  • Una plataforma de terceros aún no ofrece la opción de actualizar el firmware;
  • La OTA por Zigbee es lenta o la conexión es inestable. 

Pasos para la actualización OTA por Bluetooth

  1. Activa el modo de emparejamiento Bluetooth independiente en el TRV-ZBT.
  2. Abre la aplicación eWeLink.
  3. Ve a: Perfil > Studio > OTA por Bluetooth
  4. Busca y selecciona el dispositivo TRV-ZBT correspondiente.
  5. Sigue las instrucciones en pantalla para completar la actualización del firmware. 

Consejos para la actualización

Antes de actualizar:

  • Asegúrate de que el dispositivo tenga suficiente batería;
  • Mantén el Bluetooth activado en el teléfono;
  • Mantén el teléfono cerca del dispositivo.

Durante el proceso de actualización, no retires las pilas, no apagues el dispositivo ni salgas de la página de actualización.

Una vez completada la actualización OTA por Bluetooth, la información de la red Zigbee existente y los ajustes del dispositivo permanecerán sin cambios. El TRV-ZBT podrá seguir utilizándose con normalidad con Home Assistant, Samsung SmartThings u otras plataformas de terceros.

 

 

10. Cómo configurar un sensor de temperatura externo para el SONOFF TRV-ZBT en Home Assistant

Como el TRV-ZBT está montado directamente en el radiador, la lectura de temperatura integrada puede verse afectada por el calor del radiador, el aire frío cercano y la posición de instalación.

Si tienes un sensor de temperatura independiente en la habitación, puedes usarlo como fuente de temperatura externa para el TRV-ZBT en Home Assistant. Esto permite que el TRV regule la calefacción según una lectura de temperatura que represente mejor las condiciones reales de la habitación.

Hay dos maneras de configurarlo:

Opción 1: Blueprint de Home Assistant — Configuración más sencilla

Para una configuración más sencilla, usa el blueprint de SONOFF para Home Assistant. Puedes seleccionar el termostato y el sensor de temperatura externo directamente en Home Assistant, sin configurar manualmente el activador, la acción ni los ID de las entidades.

👉 Configurar un sensor de temperatura externo mediante el blueprint de Home Assistant

Opción 2: Configuración manual — ZHA o Zigbee2MQTT

Si prefieres configurar la automatización manualmente, sigue la guía paso a paso para ZHA o Zigbee2MQTT (Z2M). Este método también explica cómo se sincroniza la temperatura externa con el TRV.

👉 Configurar manualmente el SONOFF TRV con un sensor de temperatura externo

 

 

11. Estados de error y soluciones  

En el dispositivo

Código de error

Problema

Solución

Indicador de pilas bajas de TRV-ZBT

Pilas agotadas

Cambia las pilas inmediatamente.

Indicador de error en la calibración de la válvula de TRV-ZBT

Error en la calibración de la válvula

1. Comprueba que la válvula esté instalada correctamente y vuelve a instalar el dispositivo.
2. Sigue las indicaciones de la aplicación para realizar la calibración automática.

Indicador de anomalía de las pilas de TRV-ZBT

Anomalía de las pilas

Cambia las pilas e inténtalo de nuevo.

 

En la aplicación eWeLink

Las siguientes alertas solo se muestran en la aplicación eWeLink. La pantalla del dispositivo no mostrará los códigos de error correspondientes. Sigue las instrucciones de la aplicación.

Alerta de la aplicación

Descripción

Solución

Pilas bajas, no se puede actualizar el firmware

El nivel actual de las pilas es demasiado bajo y puede afectar a la estabilidad de la actualización.

Cambia las pilas antes de actualizar el firmware.

Pilas bajas, el dispositivo no puede funcionar con normalidad

El nivel actual de las pilas es extremadamente bajo y es posible que el dispositivo no funcione correctamente.

Cambia las pilas inmediatamente.

Anomalía del sensor de temperatura interno

El sensor de temperatura integrado está detectando una anomalía.

Comprueba el estado del dispositivo. Si el problema persiste, contacta con el servicio posventa.

Anomalía del sensor de temperatura externo

La conexión del sensor de temperatura externo/remoto es anómala.

Comprueba si el sensor de temperatura externo está en línea o vuelve a configurar la fuente de temperatura remota.

 

 

 

12. Solución de problemas

1. ¿No puedes cerrar la válvula?

Comprueba si se está usando un adaptador.

Si se usa un adaptador, comprueba primero que sea adecuado. Usa herramientas (no las manos, para evitar quemaduras) para presionar el adaptador y comprobar si la válvula de agua se puede cerrar por completo.

Si no se usa un adaptador o se ha comprobado que el adaptador es compatible, retira el dispositivo calibrado, ajusta la temperatura y observa si el cilindro negro de la parte inferior se mueve cuando cambia el estado de calefacción.

● Si el cilindro se mueve, puede indicar que la válvula de agua es incompatible (supera la fuerza de empuje máxima o la distancia máxima del dispositivo) o que está oxidada, lo que dificulta su accionamiento.

 

2. ¿La temperatura controlada es imprecisa y siempre demasiado baja/alta?

Las posibles causas son las siguientes:

● El dispositivo está instalado en una válvula de agua caliente y la temperatura que mide se ve fácilmente afectada por la temperatura del agua, por lo que resulta demasiado alta. En este caso, considera calibrar el valor de temperatura.

● Si la válvula termostática está lejos de la zona donde suele haber actividad, considera usar una fuente de temperatura externa para detectar la temperatura objetivo.

Puede que te interese

home assistant wall panel
How to Set Up SONOFF TRV With an External Sensor in Home Assistant

Dejar un comentario

Todos los comentarios se revisan antes de su publicación.

Este sitio está protegido por hCaptcha y se aplican la Política de privacidad de hCaptcha y los Términos del servicio.