Product Guides

Como Personalizar o Idioma para o Seu iHost

How to Customize the Language for Your iHost

Na versão 1.13.2, o iHost introduz suporte para idiomas personalizados. Após baixar o arquivo de idioma do iHost nas configurações, você pode editar livremente os nomes e descrições de várias funções, traduzindo-os para o seu idioma. Vamos explorar juntos como editá-los!

Baixar Arquivo

Após a atualização para a V1.13.2, você pode encontrar o botão “Download” nas configurações do dispositivo do iHost. Clicando nele, você receberá um arquivo de modelo de idioma no formato .json. Este arquivo contém todas as informações de texto da versão atual do iHost, permitindo que você personalize o iHost em diferentes idiomas editando-o.

Traduzir & Editar

Abra o arquivo de modelo de idioma, cujo conteúdo segue o seguinte padrão:

"key": {
"Original": "Este é o texto exibido no iHost", 
"Custom": "Digite seu texto personalizado traduzido aqui"
}

Você pode traduzir o texto correspondente a “Original” para diferentes idiomas, e então preenchê-lo no campo “Custom” para completar a tradução de um único texto. Tome o espanhol como exemplo:

: {
    "Original": "Cena",
    "Custom": "Escena"
  },
  "SCENE.ADD_SCENE": {
    "Original": "Add Scene",
    "Custom": "Agregar Escena"
  },
  "SCENE.MANUAL_SCENE": {
    "Original": "Manual Scenes",
    "Custom": "Escenas Manuales"
  },
  "SCENE.SCENE_LISTS": {
    "Original": "Scene Lists",
    "Custom": "Listas de Escenas"
  },
  "SCENE.ADD_OPERATOR": {
    "Original": "Add",
    "Custom": "Agregar"
  },

Enviar para iHost

Volte para as configurações do iHost e clique no botão “Upload” para enviar seu arquivo traduzido.

iHost será exibido no seu idioma traduzido após o envio ser bem-sucedido.

*Por favor, note que:
1. Qualquer conteúdo não traduzido ou não reconhecido no arquivo de idioma enviado será padrão em inglês.
2. Se você enviar arquivos de idioma repetidamente, apenas o último arquivo enviado terá efeito.
3. Atualizações de firmware podem adicionar novo conteúdo que requer re-tradução. Siga os passos acima novamente para adicionar novo conteúdo no idioma desejado.

Continuar lendo

Paral-Sync Add-on Available! Manage and Control the Local Zigbee Devices of NSPanel Pro in iHost!

Deixar comentário

Os comentários precisam ser aprovados antes da publicação.

Este site é protegido por hCaptcha e a Política de privacidade e os Termos de serviço do hCaptcha se aplicam.