Na versão 1.13.2, o iHost introduz suporte para idiomas personalizados. Após descarregar o ficheiro de idioma do iHost nas definições, pode editar livremente os nomes e descrições de várias funções, traduzindo-os assim para o seu idioma. Vamos explorar juntos como os editar!
Descarregar Ficheiro
Após atualizar para a V1.13.2, pode encontrar o botão “Download” nas definições do dispositivo iHost. Ao clicar nele, será fornecido um ficheiro de modelo de idioma em formato .json. Este ficheiro contém toda a informação textual da versão atual do iHost, permitindo-lhe personalizar o iHost em diferentes idiomas ao editá-lo.
Traduzir & Editar
Abra o ficheiro do modelo de idioma, cujo conteúdo segue o seguinte padrão:
"key": {
"Original": "Este é o texto exibido no iHost",
"Custom": "Introduza aqui o seu texto personalizado traduzido"
}
Pode traduzir o texto correspondente a “Original” para diferentes idiomas, depois preenchê-lo no campo “Custom” para completar a tradução de um único texto. Tome o espanhol como exemplo:
: {
"Original": "Cena",
"Custom": "Escena"
},
"SCENE.ADD_SCENE": {
"Original": "Add Scene",
"Custom": "Agregar Escena"
},
"SCENE.MANUAL_SCENE": {
"Original": "Manual Scenes",
"Custom": "Escenas Manuales"
},
"SCENE.SCENE_LISTS": {
"Original": "Scene Lists",
"Custom": "Listas de Escenas"
},
"SCENE.ADD_OPERATOR": {
"Original": "Add",
"Custom": "Agregar"
},
Carregar para o iHost
Volte às definições do iHost e clique no botão "Carregar" para carregar o seu ficheiro traduzido.
O iHost será apresentado no seu idioma traduzido após o carregamento ser bem-sucedido.
*Por favor, note que:
1. Qualquer conteúdo não traduzido ou não reconhecido no ficheiro de idioma carregado será apresentado por defeito em inglês.
2. Se carregar ficheiros de idioma repetidamente, apenas o último ficheiro carregado terá efeito.
3. As atualizações de firmware podem adicionar novo conteúdo que requer re-tradução. Siga os passos acima novamente para adicionar novo conteúdo no idioma que desejar.
Deixe um comentário
Todos os comentários são moderados antes de serem publicados.
Este site está protegido pela Política de privacidade da hCaptcha e da hCaptcha e aplicam-se os Termos de serviço das mesmas.