In versie 1.13.2 introduceert iHost ondersteuning voor aangepaste talen. Na het downloaden van het iHost-taalbestand in de instellingen kun je vrij de namen en beschrijvingen van verschillende functies bewerken en ze zo in jouw taal vertalen. Laten we samen ontdekken hoe je ze kunt bewerken!
Bestand downloaden
Na de upgrade naar V1.13.2 kun je de knop “Downloaden” vinden in de apparaatinstellingen van iHost. Door erop te klikken krijg je een taaltemplatebestand in .json-formaat. Dit bestand bevat alle tekstinformatie voor de huidige versie van iHost, waardoor je iHost in verschillende talen kunt aanpassen door het te bewerken.
Vertalen & Bewerken
Open het taaltemplatebestand, de inhoud volgt het volgende patroon:
"key": {
"Origineel": "Dit is de tekst die op de iHost wordt weergegeven",
"Aangepast": "Voer hier je vertaalde aangepaste tekst in"
}
Je kunt de tekst die overeenkomt met “Origineel” in verschillende talen vertalen en deze vervolgens invullen in het veld “Aangepast” om de vertaling van een enkel tekststuk te voltooien. Neem Spaans als voorbeeld:
: {
"Origineel": "Scène",
"Custom": "Scène"
},
"SCENE.ADD_SCENE": {
"Original": "Scène toevoegen",
"Custom": "Scène toevoegen"
},
"SCENE.MANUAL_SCENE": {
"Original": "Handmatige scènes",
"Custom": "Handmatige scènes"
},
"SCENE.SCENE_LISTS": {
"Original": "Scènelijsten",
"Custom": "Scènelijsten"
},
"SCENE.ADD_OPERATOR": {
"Original": "Toevoegen",
"Custom": "Toevoegen"
},
Uploaden naar iHost
Ga terug naar de iHost-instellingen en klik op de knop "Uploaden" om uw vertaalde bestand te uploaden.
iHost wordt weergegeven in uw vertaalde taal nadat het uploaden succesvol is.
*Let op:
1. Alle niet-vertaalde of niet-herkende inhoud in het geüploade taalbestand wordt standaard in het Engels weergegeven.
2. Als u taalbestanden herhaaldelijk uploadt, is alleen het laatst geüploade bestand van kracht.
3. Firmware-updates kunnen nieuwe inhoud toevoegen die opnieuw vertaald moet worden. Volg de bovenstaande stappen opnieuw om nieuwe inhoud toe te voegen in de gewenste taal.
Laat een reactie achter
Alle reacties worden gemodereerd voordat ze worden gepubliceerd.
Deze site wordt beschermd door hCaptcha en het privacybeleid en de servicevoorwaarden van hCaptcha zijn van toepassing.