Product Guides

Guida all'installazione della valvola d'acqua intelligente SONOFF Zigbee

SONOFF Zigbee Smart Water Valve Installation Guide

Introduzione

Questa guida copre l'intero processo di installazione per la Valvola Smart per Acqua Zigbee originale e la Serie SONOFF Hydro, inclusi Hydro ONE, Hydro ONE Lite e Hydro DUO. Che tu stia configurando un sistema di irrigazione a zona singola o a doppia zona, segui le istruzioni passo dopo passo qui sotto per collegare rapidamente la tua valvola smart e iniziare ad automatizzare l'irrigazione del tuo giardino, prato o spazio esterno con l'app eWeLink.

Installazione della Valvola Smart per Acqua Zigbee

La Valvola Smart per Acqua Zigbee (SWV-BSP/SWV-NH) è un controller di irrigazione Zigbee 3.0 che supporta il controllo remoto, l'irrigazione programmata, l'irrigazione quantitativa e le scene intelligenti tramite l'app eWeLink, portando intelligenza al tuo sistema di irrigazione tradizionale.
L'installazione è facile e veloce: collega semplicemente la Valvola Smart per Acqua Zigbee tra il tuo rubinetto e il tubo di irrigazione per aggiornare il tuo sistema di irrigazione in pochi minuti, abilitando l'irrigazione automatica per il prato, il giardino, l'orto e altro ancora.
👉La guida all'installazione passo dopo passo è la seguente:


Passo 1: Accendi il dispositivo

  • Tieni entrambe le estremità del coperchio del vano batteria e tira fuori lo slot batteria.
  • Installa quattro batterie AA.
  • Premi saldamente lo slot della batteria nel dispositivo finché non si vede lo scatto alla freccia.
  • Dopo l'accensione, la luce LED del pulsante lampeggia.

Passo 2: Scansiona il codice QR per aggiungere il dispositivo

  1. Inserisci "Scansiona".
  2. Scansiona il codice QR sul dispositivo.
  3.  Selezionare "Aggiungi dispositivo".
  4. Premere a lungo il pulsante per 5 secondi.
  5. L'indicatore LED lampeggia lentamente per 180 secondi.
  6. Seleziona il gateway Zigbee.
  7. Attendi il completamento dell'aggiunta.

Gateway abbinati

Modelli di gateway SONOFF consigliati:

ZBBridge-P, ZBBridge-U, NSPanel Pro, iHost

Altri modelli di gateway SONOFF compatibili:

ZBDongle-P, ZBDongle-E, ZBDongle-M, ZBDongle Plus MG24, ZBDongle Lite MG21

🎯Nota: Prima di aggiungere il dispositivo, assicurarsi che il firmware del gateway sia aggiornato all'ultima versione. 


Passo 3: Installazione

  1.  Avvolgere il nastro sigillante per filetti attorno alle filettature del rubinetto.
  2. Avvitare il dado di ingresso dell'acqua sul rubinetto.
  3. Verificare la presenza di perdite e assicurarsi che la connessione sia sicura.
  4. Collegare il tubo all'uscita dell'acqua del dispositivo. (Se perde, avvolgere del nastro sigillante per filetti attorno alla filettatura dell'uscita.)
📣Consigli: Si consiglia l'installazione verticale, poiché l'installazione orizzontale può aumentare l'errore nella misurazione della portata.



 

Installazione valvole smart per acqua Zigbee Hydro ONE & Hydro ONE Lite

La serie SONOFF Hydro include due valvole smart per acqua Zigbee:

Hydro ONE (SWV-ZFU/SWV-ZFE) con contatore di flusso: Supporta comunicazione Zigbee 3.0 e modalità prossimità, permettendo l'integrazione con un gateway o coordinatore Zigbee e sistemi smart home compatibili. Anche se il gateway è offline, il controllo essenziale dell'irrigazione e le impostazioni di base possono essere gestiti localmente. Un ingresso acqua in ottone migliorato aumenta la durata contro la pressione dell'acqua a lungo termine e l'esposizione al sole. Con programmi flessibili basati su tempo o volume, salto basato sul meteo e regolazione stagionale, consente un'irrigazione precisa. Avvisi in tempo reale, blocco per bambini e rapporti dettagliati sull'uso dell'acqua garantiscono una gestione dell'acqua più sicura e intelligente.

Hydro ONE Lite (SWV-ZNU/SWV-ZNE) senza contatore di flusso: Caratteristiche doppie modalità di comunicazione (Zigbee 3.0 e modalità prossimità), si integra con Home Assistant, Google Home o funziona localmente senza gateway. Il ingresso in ottone migliorato garantisce una lunga durata, mentre i programmi di irrigazione flessibili si adattano a giorni pari/dispari, cicli settimanali e condizioni meteorologiche per risparmiare acqua. Il monitoraggio in tempo reale avvisa di batteria scarica o rischio di gelo, e un blocco per bambini integrato previene incidenti. La condivisione del dispositivo e il controllo di gruppo permettono una gestione facile di più zone di irrigazione.

Aggiorna il tuo sistema di irrigazione esterno con un'installazione rapida e semplice che richiede solo pochi minuti. Segui i passaggi seguenti per una configurazione veloce:

📍Guida video rapida per l'accoppiamento e l'installazione del dispositivo:

💡Guida video dettagliata per l'accoppiamento e l'installazione del dispositivo:

Passo 1: Accendi il dispositivo

  1. Tieni entrambe le estremità del coperchio del vano batteria e tira fuori lo slot batteria.
  2. Installa quattro batterie AA.
  3. Premi saldamente lo slot della batteria nel dispositivo finché non si vede lo scatto alla freccia.
  4. Quando il dispositivo viene acceso per la prima volta, entrerà automaticamente in modalità accoppiamento e l'indicatore LED lampeggerà lentamente.  

💡Nota:

  • Se l'associazione non viene completata entro 3 minuti, il dispositivo uscirà dalla modalità di associazione.
  • Per rientrare in modalità di associazione, premere e tenere premuto il pulsante del dispositivo per 5 secondi finché il LED non lampeggia lentamente di nuovo. 

 

Passo 2: Aggiungi dispositivo

Metodo 1: Accoppiamento Zigbee (Consigliato)

①Aggiungi gateway SONOFF Zigbee

Gateway abbinati

Modelli di gateway SONOFF consigliati:

ZBBridge-P, ZBBridge-U, NSPanel Pro, iHost

Altri modelli di gateway SONOFF compatibili:

ZBDongle-P, ZBDongle-E, ZBDongle-M, ZBDongle Plus MG24, ZBDongle Lite MG21


💡Nota: Prima di aggiungere il dispositivo, assicurati che il firmware del gateway sia aggiornato all'ultima versione. 
② Aggiungi dispositivo
  1. Inserisci "Scansiona".
  2. Scansiona il codice QR sul dispositivo.
  3. Seleziona "Associazione Zigbee".
  4. Tieni premuto il pulsante per 5 secondi (Se il dispositivo esce dalla modalità di associazione).
  5. Controlla lo stato di lampeggio del LED (lampeggio lento).
  6. Seleziona il gateway Zigbee.
  7. Attendi il completamento dell'aggiunta.

Metodo 2: Associazione BLE

  1. Inserisci "Scansiona".
  2. Scansiona il codice QR sul dispositivo.
  3. Seleziona "Associazione BLE".
  4. Tieni premuto il pulsante per 5 secondi. (Se il dispositivo esce dalla modalità di associazione).
  5. Controlla lo stato di lampeggio del LED (lampeggio lento).
  6. Tocca "Avanti".
  7. Seleziona il dispositivo e tocca "connetti".

🔔Nota:

  • Quando è collegato al gateway Zigbee, l'app eWeLink offre un'esperienza più completa, inclusi accesso remoto, scene intelligenti e notifiche push.
  • Senza un gateway Zigbee, il dispositivo può connettersi direttamente a uno smartphone, e l'app eWeLink supporta funzioni base come l'impostazione del programma.

 

Passo 3: Installazione

  1. Avvolgi il nastro sigillante per filetti attorno alla filettatura del rubinetto.
  2. Avvita il dado dell'ingresso dell'acqua dell'apparecchio sul rubinetto.
  3. Verifica che non ci siano perdite.
  4. Collega il tubo all'uscita dell'acqua del dispositivo. (Se l'uscita dell'acqua perde, avvolgi del nastro sigillante per filetti attorno alla filettatura dell'uscita dell'acqua.)

*Consigliata per installazione verticale.



Installazione della valvola intelligente per acqua Hydro DUO Zigbee

Il SONOFF Hydro DUO (SWV-ZF2E / SWV-ZF2U) è una valvola intelligente per acqua a doppio canale Zigbee 3.0 con misuratore di flusso, progettata per un'irrigazione più intelligente e precisa in giardini, prati, piscine, serre, sistemi a goccia e irrigatori. Ogni canale funziona in modo indipendente, con fino a sei programmi di irrigazione personalizzabili, rendendo facile gestire due zone di irrigazione da un unico rubinetto.
Le funzionalità intelligenti includono monitoraggio del consumo d'acqua, regolazioni stagionali, automazione dell'irrigazione basata sul meteo, avvisi di batteria scarica e gelo, notifiche di carenza d'acqua, avvisi di rilevamento perdite e un blocco per bambini che aiutano a mantenere l'irrigazione efficiente e senza preoccupazioni. Con Zigbee 3.0 e comunicazione di prossimità, offre un controllo flessibile con o senza gateway. Certificato IP65 per un uso affidabile all'aperto, supporta sia alimentazione con 4 batterie AA che alimentazione Type-C, con un ingresso in ottone resistente per una connessione idrica più affidabile e una texture antiscivolo per una più facile serratura a mano.
📣Nota:
SWV-ZF2E e SWV-ZF2U sono valvole intelligenti per la chiusura dell'acqua progettate per diverse regioni. Offrono le stesse funzionalità ma differiscono nelle specifiche delle filettature di ingresso e uscita. Scegli la versione che corrisponde allo standard locale delle tubature.
  • SWV-ZF2E: Utilizza filettatura British Standard Pipe (BSP) (G3/4-14, nominale 3/4"). Raccomandato per il Regno Unito, l'Europa e la maggior parte delle regioni che seguono gli standard BSP.
  • SWV-ZF2U: Utilizza filettatura National Hose (NH) (NH3/4-11.5, 3/4" nominale). Consigliato per il Nord America.
Seguire i passaggi seguenti per imparare come installare la valvola intelligente dell'acqua Hydro DUO:

 

Passaggio 1: Accendere la valvola intelligente dell'acqua

1. Allentare la vite, quindi aprire il coperchio della batteria
2. Installare quattro batterie AA, prestando attenzione alla polarità corretta
3. Installare il coperchio della batteria e stringere la vite del vano batteria
4. Quando il dispositivo viene acceso per la prima volta, entrerà automaticamente in modalità di associazione e il LED lampeggerà lentamente in verde
🔔Nota:
  • Se l'associazione non viene completata entro 3 minuti, il dispositivo uscirà dalla modalità di associazione.
  • Per rientrare in modalità di associazione, premere e tenere premuto il pulsante del dispositivo per 5 secondi finché il LED non lampeggia lentamente di nuovo. 

 

Passaggio 2: Aggiungere il gateway Zigbee e la valvola intelligente dell'acqua

Metodo 1 : Associazione Zigbee (Consigliato)

① Aggiungere il gateway SONOFF Zigbee

Gateway abbinati

Modelli di gateway SONOFF consigliati:

ZBBridge-P, ZBBridge-U, NSPanel Pro, iHost

Altri modelli di gateway SONOFF compatibili:

ZBDongle-P, ZBDongle-E, ZBDongle-M, ZBDongle Plus MG24, ZBDongle Lite MG21


Nota: Prima di aggiungere il dispositivo, assicurarsi che il firmware del gateway sia aggiornato all'ultima versione. 
② Aggiungere la valvola intelligente dell'acqua
  • Inserire "Scansiona"
  • Scansionare il codice QR sul dispositivo
  • Selezionare "Associazione Zigbee"
  • Premere a lungo il pulsante per 5 secondi (se il dispositivo esce dalla modalità di associazione)
  • Controllare lo stato di lampeggio del LED (lampeggio lento)
  • Selezionare un gateway Zigbee
  • Attendere il completamento dell'aggiunta

Metodo 2: Associazione BLE

  • Inserire "Scansiona"
  • Scansionare il codice QR sul dispositivo
  • Selezionare "Associazione BLE"
  • Premere a lungo il pulsante per 5 secondi (se il dispositivo esce dalla modalità di associazione)
  • Controllare lo stato di lampeggio del LED (lampeggio lento)
  • Toccare "Avanti"
  • Scegliere il dispositivo e toccare "Connetti"
🔔 Nota:
  • Quando è collegato al gateway Zigbee, l'app eWeLink offre un'esperienza più completa, inclusi accesso remoto, scene intelligenti e notifiche push.
  • Senza un gateway Zigbee, il dispositivo può connettersi direttamente a un telefono cellulare, e l'app eWeLink supporta funzioni di base come l'impostazione del programma.

 

Passaggio 3: Installare la valvola intelligente dell'acqua

1. Avvolgere del nastro sigillante a filo attorno alla filettatura del rubinetto
2. Avvitare il dado dell'ingresso dell'acqua dell'apparecchio sul rubinetto
3. Verificare che non ci siano perdite
4. Collegare il tubo all'uscita dell'acqua (se l'uscita perde, avvolgere del nastro sigillante a filo attorno alla filettatura dell'uscita dell'acqua)
5. Ripetere i passaggi da 1 a 4 per collegare un tubo al secondo uscita dell'acqua.
🔔Nota: 
  • Si consiglia di installare verticalmente poiché l'installazione orizzontale può aumentare l'errore nella misurazione della portata.
  • In ambienti a bassa temperatura (sotto i 3–5°C), per evitare che l'acqua residua congeli e provochi la rottura del tubo, assicurarsi di scaricare tutta l'acqua rimanente, rimuovere il dispositivo e conservarlo al chiuso.  

 

 

Scopri di più

How to Automate Your Garage Door with MINI-D: A Smarter, Safer Solution
How to Customize the Language for Your iHost

17 commenti

Joanna Z

Joanna Z

Reply to Dr Clare Dyer: Hi, you can use BLE and the eWeLink app for key irrigation settings such as schedules and timers.​
Then, by adding the device to the eWeLink app through a SONOFF Zigbee Hub and syncing it to Alexa via cloud-to-cloud integration, the device can be controlled through Alexa as well. Some Alexa ecosystem hubs may also support direct access to Alexa.​ Any schedules or settings configured through BLE in the eWeLink app will continue to work and respond normally in Alexa.

Joanna Z

Joanna Z

Reply to Mark: Hi, could you please describe the issue in more detail? Is the BLE connection failing, or are you unable to control the device via BLE after connecting? You can also describe your issue in detail here: https://sonoff.tech/pages/contact. Our support team will help you as soon as possible.

Joanna Z

Joanna Z

Reply to Carsten: Hi, the working water pressure range is 0.06–0.8 MPa. The device can only work properly when the water pressure is within this range.

Carsten

Carsten

Does the Sonoff SWV-BSP require a minimum water pressure for opening the valve. I have a very low pressure on the inlet and the valve does not work. If I supply the inlet with normal water pressure, the valve works fine.

Mark

Mark

Also ble connection only works directly after pairing. Next connect does not happen.

Commenta

Nota che i commenti devono essere approvati prima di essere pubblicati.

Questo sito è protetto da hCaptcha e applica le Norme sulla privacy e i Termini di servizio di hCaptcha.