Dans la version 1.13.2, iHost introduit la prise en charge des langues personnalisées. Après avoir téléchargé le fichier de langue iHost dans les paramètres, vous pouvez librement modifier les noms et descriptions de diverses fonctions, les traduisant ainsi dans votre langue. Explorons ensemble comment les éditer !
Télécharger le fichier
Après la mise à jour vers la V1.13.2, vous pouvez trouver le bouton « Télécharger » dans les paramètres de l'appareil iHost. En cliquant dessus, vous obtiendrez un fichier modèle de langue au format .json. Ce fichier contient toutes les informations textuelles de la version actuelle de l'iHost, vous permettant de personnaliser l'iHost dans différentes langues en le modifiant.
Traduire & Éditer
Ouvrez le fichier modèle de langue, son contenu suit le modèle suivant :
"key": {
"Original": "Ceci est le texte affiché sur l'iHost",
"Custom": "Entrez votre texte personnalisé traduit ici"
}
Vous pouvez traduire le texte correspondant à « Original » dans différentes langues, puis le remplir dans le champ « Personnalisé » pour compléter la traduction d'un seul texte. Prenons l'espagnol comme exemple :
: {
"Original": "Scène",
"Custom": "Escena"
},
"SCENE.ADD_SCENE": {
"Original": "Add Scene",
"Custom": "Agregar Escena"
},
"SCENE.MANUAL_SCENE": {
"Original": "Manual Scenes",
"Custom": "Escenas Manuales"
},
"SCENE.SCENE_LISTS": {
"Original": "Scene Lists",
"Custom": "Listas de Escenas"
},
"SCENE.ADD_OPERATOR": {
"Original": "Add",
"Custom": "Agregar"
},
Télécharger vers iHost
Retournez aux paramètres d'iHost et cliquez sur le bouton « Télécharger » pour télécharger votre fichier traduit.
iHost s'affichera dans votre langue traduite après un téléchargement réussi.
*Veuillez noter que :
1. Tout contenu non traduit ou non reconnu dans le fichier de langue téléchargé sera par défaut en anglais.
2. Si vous téléchargez des fichiers de langue à plusieurs reprises, seul le dernier fichier téléchargé sera pris en compte.
3. Les mises à jour du firmware peuvent ajouter de nouveaux contenus nécessitant une nouvelle traduction. Suivez à nouveau les étapes ci-dessus pour ajouter du nouveau contenu dans la langue souhaitée.
Laisser un commentaire
Tous les commentaires sont modérés avant d'être publiés.
Ce site est protégé par hCaptcha, et la Politique de confidentialité et les Conditions de service de hCaptcha s’appliquent.